Slovesopt woke, pp woken
- wake (up) vzbudit (se), probudit (se), procitnout
- wake up to sth uvědomit si, zjistit co skutečnost, situaci ap.
signal: wake-up signalbudíček v táboře ap.
to: He woke up to find ...Probudil se a zjistil ...
buzení: buzení telefonem/po telefonu v hotelu ap.wake-up call, BrE alarm call
telefon: buzení po telefonuwake-up call
aby: Bála se, aby nevzbudila rodiče.She was afraid of waking her parents.
budíček: Byl to pro nás budíček.It was a wake-up call to us.
budit: Ještě ho nebuď.Don't wake him yet.
probrat: Studená sprcha tě probere.A cold shower will wake you up.
probudit: Probudil mě podivný zvuk.A strange sound woke me up.
probudit se: Probuď se!Wake up!; vzpamatuj se Get a grip; Get real!
vstávat: Vstávej!Get up!; Get out of bed!; vzbuď se Wake up!; hovor. Wakey, Wakey!
vzbudit: Vzbudím tě v pět.I will wake you up at five.
vzbudit se: Vzbuď se!Wake up!