Hlavní obsah

trefit

Dokonavé sloveso

  1. (zasáhnout cíl) co hit(zásahem udeřit) strike sthTrefil ho míčem do hlavy.He hit him in the head with the ball.netrefit comiss sthhovor. koho trefil šlak mrtvicesb had a stroke
  2. hovor.(najít cestu) find the wayhovor.(znát cestu) know the way sthNetrefím tam.I don't know the way.
  3. hovor.(správně zvolit) co get the right sthhovor.(vystihnout) capture sth, depict sth well

Vyskytuje se v

cíl: trefit cílhit the target

trefit se: trefit/netrefit se do terčehit/miss the target

hřebíček: trefit hřebíček na hlavičkuhit the nail on the head; hit the right note

post: hit the posttrefit tyč

pothole: hit a potholevjet do díry, hovor. trefit díru v silnici