train [treɪn]

Podstatné jméno

1. vlak, vlaková souprava
   go by train → cestovat vlakem
   change trains → přestoupit při cestě vlakem
   žel. train connection → vlakové spojení
2. kolona, konvoj aut, karavana
   train of vehicles → kolona vozidel
   in sb's train → v závěsu za kým
3. série, sled návazných událostí, myšlenek ap.
   train of thought → myšlenkový pochod, sled myšlenek
4. vlečka šatů
5. zápalnice, zápalná šňůra nálože

Podstatné jméno

1. in train BrE v běhu, rozběhnutý, běžící proces ap.

Sloveso

1. sb (vy)cvičit (se), (vy)trénovat (se), (vy)školit (se) koho
   train to be sb → školit se na koho kněze ap.
2. sth procvičovat, cvičit, trénovat co hlas ap.
3. sth on sb/sth zamířit, namířit, zaměřit co na co/koho kameru, světlo, zbraň

Předpony

retrain

Odvozená slova

trainee, trainer, training

Slovní spojení

freight train, goods train, gravy train, trainspotter, trainspotting

Vyskytuje se v

gravy train: to be on the gravy train → mastit si kapsu, snadno vydělávat velké peníze, být u koryta

gear: tech. gear train → ozubené soukolí

occupational: occupational training → pracovní školení

robber: bank/train robber → bankovní/vlakový lupič

robbery: bank/train robbery → bankovní/vlaková loupež

training: out of training → z formy, ve špatné kondici, netrénovaný

crowded: crowded trains → přecpané vlaky

derail: The train (was) derailed. → Vlak vykolejil.

due: What time is the train due? → V kolik má ten vlak přijet?

get: What time are you getting your train? → Kdy ti jede vlak?

pull out: The train pulled out of the station. → Vlak vyjel ze stanice.

the: travel on the train → cestovat vlakem

what: What if I miss the train? → Co když zmeškám vlak?