Hlavní obsah

struggle [ˈstrʌgəl]

Sloveso

  1. to do sth snažit se, usilovat o co s obtížemistruggle with sthpotýkat se, trápit se, přen. zápasit, snažit vypořádat s čím
  2. vzpírat se ve snaze vysvobodit se
  3. for sth, with sb zápasit, bojovat, rvát se s kým, o coHe struggled for breath.Ztěžka lapal po dechu.
  4. pachtit se
  5. s obtížemi se dostat, doštrachat se, dohrabat se kamHe struggled to his feet.S obtížemi se postavil na nohy.
  6. be struggling mít potíže v dané činnosti
  7. through sth probíjet se, prodírat se, drát se kudy s obtížemi

Podstatné jméno

  • for sth boj, zápas, snaha, úsilí o costruggle for peaceboj za mírhave a struggle to do sthmít problémy s čím jen s obtížemi zvládattake up the struggle against sth, for sthpustit se do boje proti čemu, za couphill strugglenesnadný úkol

Vyskytuje se v

power: power struggleboj o moc

uphill: uphill struggle/battle/worktěžký úkol/těžký boj/těžká práce

dech: lapat po dechugasp (for breath), struggle for breath

existence: boj o existencistruggle for existence

lapat: lapat po dechu/dechgasp for breath, struggle for breath/air, be catching one's breath

přežití: boj o přežitístruggle for survival

vzdát se: vzdát se bez bojegive up without a fight, surrender without a struggle