zkoušet

Nedokonavé sloveso

(ověřovat kvalitu ap.) co try (out), be trying sth(testovat) test sthzkoušet čí trpělivosttry sb's patienceZatím jsem to nezkoušel.I haven't tried it yet.viz též zkusit
zkoušet (si) (oblečení) co try (on) sth
(ověřovat znalosti) koho examine sb, koho/co test sb/sth(konat zkoušky) give examinationszkoušet koho z matematikyexamine sb in mathematics
(pokoušet se) co try, attempt sth
(divadelní hru ap.) co rehearse(procvičovat) practise sth

trpělivost: zkoušet čí trpělivosttry/tax sb's patience

bite: AmE hovor. put the bite on sb for sthříct komu o co, zkoušet pumpnout koho o co, požádat koho o co

exam: give examszkoušet učitel ap.

pull: hovor. pull a stunt on sbzkoušet to na koho snažit se obalamutit ap., vystřelit si z koho, ušít boudu na koho

trial: give sth a trial(vy)zkoušet, zkusit co

trier: be a trierstále to zkoušet, nevzdávat to, být nezmar

try: Keep trying.Zkoušej to dál.; Nevzdávej to.

wish: I have no wish to try.Nechci to zkoušet.