Synonyma
Vyskytuje se v
houby: houby dělatdiddle (around), muck about, slang. piss around
ocet: Houby s octem!vůbec nic (Sweet) Fanny Adams!, vulg. Bugger all!
zavřít: vulg. zavřít zobák/klapačku/hubushut up, shut one's trap
držet: Drž hubu!Shut up!, Belt up!, Shut your trap!
huba: Drž hubu!Shut up!, Shut your trap!, Hold your jaw!, Belt up!
houby: Houby!vážně? You don't say!, kecy Rubbish!, Bullshit!
houby: být na houby být šmejdbe a dud/fat lot of good
huba: rozbít komu hubuknock sb's block off, smash sb's face in
huba: zavřít komu hubushut sb up
huba: žít z ruky do hubylive (from) hand to mouth
mazat: mazat komu med kolem hubybutter sb up, soft-soap, sweet-talk sb
rozbít: vulg. rozbít komu hubusmash sb's face in, knock sb's block off
belt up: Belt up!Sklapni!, Drž hubu!, Zmlkni!
edible: edible mushroomsjedlé houby
mouth: foul mouthsprosťák, huba nevymáchaná
mushroom: pick mushroomssbírat houby
drag: It's a drag!To je (pěkně) blbý., To je na houby.
hubit: hubit plevel/myšikill weeds/mice