engage [ɪnˈgeɪdʒ]

Sloveso

in sth form. věnovat se čemu, zabývat se čím účastí, angažovat se, být činný v čem, provozovat co
sb/sth zaujmout, upoutat koho/co pozornost ap.
sb in sth zapojit, vtáhnout, zatáhnout koho do čeho do rozhovoru ap.
engage with sth zapojit se do čeho, stát se součástí čeho skupiny ap., navázat (bližší) vztah s kým/čím
sb form. angažovat, najmout (si), zaměstnat koho
tech.zapadat, zabrat část mechanismu ap., sth zařadit co páku ap.engage the clutchpovolit spojku pedál
(with) sb voj. zaútočit na koho, napadnout kohoengage the enemystřetnout/utkat se s nepřítelem, napadnout nepřítele jednotka ap.
voj.zapojit se/zasáhnout do boje, zahájit boj jednotka ap.

clutch: release/engage the clutchuvolnit spojku

engaged: get engaged to sbzasnoubit se s kým

engaged: engaged signalobsazovací tón telefonu

tone: BrE engaged/AmE busy toneobsazovací tón

rychlost: zařadit rychlostput the car in gear, jedničku engage first gear

tón: obsazovací tónengaged tone, AmE busy signal

zařadit: zařadit jedničku/dvojkuengage first/second gear, shift into first/second gear

zpátečka: zařadit zpátečkuput the car in reverse, engage the reverse gear

obsadit: Zavěste, je obsazeno.Hang up, the line is busy/engaged.

zasnoubit se: Zasnoubili se.They got engaged.

popustit: popustit uzdu fantaziilet one's imagination run riot; engage in a flight of fancy