Hlavní obsah

peso

Vyskytuje se v

alzamiento: sport. alzamiento de pesovzpírání

bruto: peso brutobrutto, hrubá hmotnost včetně obalu

callejero: toulavý pesperro callejero

casta: čistokrevný pesperro de casta

cuidado: Pozor, zlý pes.Cuidado con el perro.

lazarillo: vodicí pesperro lazarillo

levantamiento: sport. levantamiento de pesasvzpírání disciplína

ligero: sport. peso ligerolehká váha

molecular: peso molecularmolekulová hmotnost

mosca: sport. peso moscamuší váha v boxu

perro: vodicí/slepecký pesperro guía/de ciego

pésame: dar el pésamekondolovat, projevit soustrast

peso: a pesona váhu prodávat zboží

rastreador: pátrací pes, pes stopařperro rastreador

sueño: sueño ligero/pesadolehký/hluboký spánek

a: a veinte pesospo dvaceti pesos, za dvacet pesos

exceso: exceso de pesonadváha

bombardér: bombardero pesadotěžký bombardér

čistý: peso netočistá váha

hmotnost: peso total del vehículotech. celková hmotnost vozidla

lehký: peso ligerosport. lehká váha

lovecký: lovecký pesperro rastrero

pes: hlídací pesperro guardián, perro de guarda

projevit: dar el pésame a algnprojevit komu soustrast

přesto: aunque, a pesar de quepřesto, že

přibýt: aumentar de pesopřibýt na váze

přibývat: aumentar de pesopřibývat na váze

slepecký: slepecký pesperro guía/lazarillo

soustrast: dar el pésameprojevit soustrast

účast: dar el pésameprojevit účast soustrast

váha: pesos y medidasváhy a míry

váhový: peso sport. váhová kategorie

vrh: lanzamiento de pesovrh koulí

živý: peso vivoživá váha u dobytka ap.

nabrat: aumentar/ganar el peso, engordarnabrat na váze

pozor: Pozor pes.Cuidado con el perro.

štěkat: i přen. Pes, který štěká, nekouše.Perro que ladra no muerde., Perro ladrador, poco mordedor.

ubírat: perder pesoubírat na váze

vážit: ¿Cuánto pesa?Kolik to váží?

zlý: Pozor, zlý pes!¡Cuidado con el perro!

balvan: ¡Se me quitó un (gran) peso de encima!To mi spadl balvan ze srdce!

jiný: Jsou každý pes jiná ves.Son totalmente diferentes.

kousat: Pes, který štěká, nekouše.El perro ladrador poco mordedor.

spadnout: quitársele a algn un peso de encimaspadnout komu kámen ze srdce

těžký: más pesado que el plomo, plúmbeotěžký jako olovo

trpět: trpět jako pespasar las de Clarín

zakopaný: V tom je ten zakopaný pes.Aquí está el quid del asunto.

pesar: a pesar denavzdory, (i) přes, přestože