Vyskytuje se v
concepto: bajo ningún conceptoza žádných okolností, v žádném případě, za žádnou cenu
modo: de ningún modov žádném případě
ninguno: como ningunojako nikdo
parte: no ir a ninguna partenebýt důležitý, být zanedbatelný
parte: no llevar/conducir a ninguna partenevést nikam/k ničemu
manera: de ninguna manerav žádném případě
parte: a ninguna partenikam
parte: en ninguna partenikde
pretexto: bajo ningún pretextov žádném případě
nikde: nikde jindeen ningún otro sitio
nikudy: nikudy jinudypor ninguna otra parte
cena: za žádnou cenua ningún precio
přijmout: Nepřijmou žádné peníze.No tomarán ningún dinero.
případ: v žádném případěen ningún caso
smysl: To nemá smysl.Eso no sirve para nada.; Eso no tiene (ningún) sentido.
žádný: nemít žádné penízeno tener ningún dinero
žádný: v žádném případěde ninguna manera; bajo ningún pretexto
žádný: žádný z nichninguno de ellos
omylem: Ani omylem!¡Ni loco!; ¡En ningún caso!
vést: To k ničemu nevede.Eso no lleva a ninguna parte.