más

aunque: aunque másať sebevíce, jakkoli

cuál: a cuál másjeden víc než druhý zdůraznění společné vlastnosti

cuanto: cuanto másnemluvě o zesílení

faltar: ¡(No) faltaba/faltaría más!To tak!, To by ještě/tak scházelo!, to nebylo třeba/zapotřebí reakce na laskavost

gaceta: mentir más que la gacetalhát jako když tiskne

inri: para más inrijako úplný vrchol něčeho negativního, ještě ke všemu

listo: más listo que el hambremazaný jako liška

lo: a lo más/sumonanejvýš, nejvíc

mientras: mientras másčím víc

pintado: el más pintadonejschopnější, nejvhodnější, nejrozumnější

poder: no poder másbýt unavený/zničený/hin

sin: sin más (ni más)bez důvodu, bezdůvodně

tapia: más sordo que una tapiahluchý jako pařez/poleno

tebeo: estar más visto que el tebeobýt všeobecně známý, nebýt vůbec originální

vez: cada vez másčím dál tím víc

adelante: más adelantepozději, dále

allá: más allá (de)dále (než) po cestě ap.

cada: cada vez másčím dál víc(e)

lima: comer como una lima/más que una limajíst jako nezavřený/za tři

limpio: limpio como/más que una patenajako ze škatulky

menos: cuanto menos..., más...čím méně..., tím více...

menos: más o menosvíceméně

posible: lo más... posibleco (možná) nej...

pronto: lo más pronto posibleco nejdřív(e)

tardar: a más tardarnejpozději nejzazší mez

temprano: (más) tarde o (más) tempranodříve či později

vez: las más de las vecesvětšinou, ve většině případů, nejčastěji

ver: véase más abajoviz níže

feo: ser más feo que Piciobýt šeredný jako noc