пра́вда

ма́тка: пра́вда-ма́ткаpravda pravdoucí

непра́вда: все́ми пра́вдами и непра́вдамиpo dobrém nebo po zlém, všemi možnými prostředky

сермя́жный: сермя́жная пра́вдаholá pravda

сказа́ть: сказа́ть по пра́вдеupřímně řečeno

взгляну́ть: взгляну́ть пра́вде в глаза́pohlédnout pravdě do očí

po: po pravdě řečenoпо пра́вде говоря́, по пра́вде сказа́ть

pravda: holá pravdaго́лая пра́вда

pravda: po pravdě řečenoпо пра́вде говоря́, пра́вду говоря́, открове́нно говоря́

být: Není-liž pravda?Не пра́вда ли?

hájit: hájit pravduстоя́ть за пра́вду

holý: holá pravdaчи́стая пра́вда

pravda: Abych řekl pravdu...Пра́вду говоря́...

pravda: To není pravda.Э́то не пра́вда.

pravda: Má pravdu.Он прав.; Его́ пра́вда.

říct: říci celou pravdu komuсказа́ть всю пра́вду кому

říct: po pravdě řečenoпо пра́вде говоря́/сказа́ть

že: Je zima, že?Хо́лодно, не пра́вда ли?

něco: Něco pravdy na tom je.В э́том есть до́ля пра́вды.

podívat se: podívat se smrti/pravdě do očíпосмотре́ть сме́рти/пра́вде в глаза́

pohledět: pohlédnout pravdě do očíпосмотре́ть пра́вде в глаза́

pravda: říkat pravdu do očíговори́ть пра́вду в глаза́

vždyť: Vždyť je to pravda!Ведь э́то пра́вда!