Hlavní obsah

tah

Podstatné jméno, rod mužský

  1. (tahání) тя́гаpevnost v tahuпро́чность на растяже́ниеsport. vzpírání tahemжимsport. mrtvý tah zdvih činky ze zeměстанова́я тя́га
  2. (práce) тя́га
  3. (losování) тира́ж
  4. (pohyb předmětem) ход, манёврšach. tah králemход королёмtah štětcemмазо́к ки́стью
  5. (čára) ли́ния(perem ap.) штрих
  6. (rysy obličeje) черта́
  7. (krok, čin) ход, шаг, приёмdiplomatický tahдипломати́ческий ход
  8. (hromadný pohyb někam) перелёт, отлётtah ptákůперелёт птиц
  9. (silnice) шоссе́, доро́гаsilniční tahмагистра́льная доро́гаhlavní tahгла́вная доро́га, магистра́ль
  10. ob.(pitka) пья́нка, попо́йка, гуля́нка
  11. (proud vzduchu) тя́га

Vyskytuje se v

v, ve: И дал тя́гу!, И он смы́лся!A byl v tahu!

vzpírat: выжима́тьsport. vzpírat tahem

taktický: такти́ческий приёмtaktický tah

конь: ход конёмtah koněm, přen. smělé/rozhodné řešení

tah: про́чность на растяже́ниеpevnost v tahu