техни́ческий

па́спорт: техни́ческий па́спортtechnický průkaz

подде́ржка: техни́ческая подде́ржкаtechnická podpora

эсте́тика: техни́ческая эсте́тикаprůmyslový design

надзо́р: техни́ческий надзо́рtechnická kontrola

осмо́тр: техни́ческий осмо́трtechnická kontrola

detail: technické detaily přístrojeтехни́ческие дета́ли

kontumace: sport. kontumace zápasuтехни́ческое пораже́ние в ма́тче

kreslení: technické kresleníтехни́ческое черче́ние

osvědčení: technické osvědčeníтехни́ческий па́спорт

podpora: technická podpora koho/čehoтехподде́ржка, техни́ческое соде́йствие кому/чему

průkaz: technický průkazтехни́ческий па́спорт, техпа́спорт

průmyslový: zeměd. průmyslové plodinyтехни́ческие культу́ры

specifikace: technická specifikaceтехни́ческая специфика́ция

stanice: stanice technické kontrolyпункт техни́ческого контро́ля

technický: Vysoké učení technickéПолитехни́ческий институ́т, Техни́ческий университе́т

technický: motor. technický průkaz vozidlaтехни́ческий па́спорт автомоби́ля

údržba: technická/preventivní údržbaтехни́ческий/превенти́вный ухо́д

dokumentace: technická dokumentaceтехни́ческая документа́ция

kontrola: technická kontrolaтехни́ческий осмо́тр; ТО

parametr: technické parametryтехни́ческие пара́метры

posypový: posypová sůl průmyslováтехни́ческая соль

redaktor: technický/odpovědný redaktorтехни́ческий/отве́тственный реда́ктор

technický: technická podporaтехподде́ржка; техни́ческое соде́йствие

technický: sport. technické disciplíny lehkoatletickéтехни́ческие дисципли́ны

úředník: technický úředníkтехни́ческий слу́жащий

užitkový: užitková vodaтехни́ческая вода́

výcvik: bojový/technický výcvikбоева́я/техни́ческая подгото́вка

výkres: technický výkresтехни́ческий рису́нок

vzdělání: humanitní/technické vzděláníгуманита́рное/техни́ческое образова́ние