се́рдце [-рц-]

надрыва́ться: се́рдце надрыва́етсяsrdce puká

покори́тель: покори́тель серде́цdobyvatel (ženských) srdcí

скрепи́ть: скрепя́ се́рдцеs těžkým srdcem

хвата́ть: хвата́ть за се́рдце когоchytat/brát za srdce, dojímat koho

замира́ние: с замира́нием се́рдцаse zatajeným dechem

масса́ж: масса́ж се́рдцаmasáž srdce

остано́вка: остано́вка се́рдцаsrdeční zástava

перебо́й: перебо́и в се́рдцеsrdeční arytmie

чи́стый: сказа́ть от чи́стого се́рдцаříci upřímně

брать: Э́то берёт за се́рдце.To chytá za srdce.

ёкнуть: У меня́ се́рдце ёкнуло.Hrklo ve mně.

золото́й: У тебя́ золото́е се́рдце.Máš zlaté srdce.

веле́ние: По ве́лению се́рдца.Podle příkazu srdce.; Jak srdce poručilo.

вон: С глаз доло́й из се́рдца вон.Sejde z očí, sejde z mysli.

доло́й: С глаз доло́й, из се́рдца вон.Sejde z očí, sejde z mysli.

кровь: Се́рдце кро́вью облива́ется.Srdce mi krvácí.

свине́ц: лечь свинцо́м на се́рдцеtížit jako olovo; těžce dolehnout

стеснённый: со стеснённым се́рдцемs těžkým srdcem

чита́ть: чита́ть в сердца́хčíst v srdcích