Hlavní obsah

и́ли

Spojka

  1. v poměru vylučovacímnebo, anebo, čiИ́ли он уйдёт, и́ли я.Buď odejde on, nebo já.
  2. v poměru slučovacímnebo, a, a také
  3. v poměru odporovacímjinak, nebo, sic

Vyskytuje se v

бо́лее: бо́лее или ме́нееvíce méně

орёл: Орёл или ре́шка?Panna nebo orel?

ра́но: ра́но и́ли по́здноdříve nebo později

так: так и́ли ина́чеtak nebo jinak, ať tak či tak

нет: Идёшь и́ли нет?Jdeš nebo ne?

быть: Вопро́с: быть и́ли не быть?Být či nebýt, toť otázka.

кошелёк: Жизнь и́ли кошелёк!Peníze nebo život!

či: ať ten, či onenтот и́ли друго́й

či: ať tak, či onak v každém případěтак и́ли ина́че

či: či přesnějiи́ли точне́е

či: či spíšeи́ли верне́е

onak: ať tak či onakтак и́ли ина́че, и так и э́так

dohromady: psát dohromady nebo zvlášťписа́ть сли́тно и́ли разде́льно

karta: (Platíte) hotově nebo kartou?Нали́чными и́ли ка́ртой?

napsat: Napiš nebo zavolej.Пиши́ и́ли звони́.

panna: Panna nebo orel?Орёл и́ли ре́шка?

: ať tak či onak v každém případěтак и́ли ина́че

buď: buď všechno nebo nicли́бо/и́ли всё ли́бо/и́ли ничего́

nebo: Peníze, nebo život!Жизнь и́ли кошелёк!

orel: Panna nebo orel?Орёл и́ли ре́шка?

teď: teď nebo nikdyтепе́рь и́ли никогда́

víc: více méněбо́лее и́ли ме́нее