заключе́ние

заключе́ние: в заключе́ниеna závěr, závěrem

пожи́зненный: пожи́зненное заключе́ниеdoživotní vězení

заключе́ние: прийти́ к заключе́ниюdospět k závěru

заключе́ние: заключе́ние специали́стаodborný posudek

приговори́ть: приговори́ть к тюре́мному заключе́ниюodsoudit k odnětí svobody

cela: cela předběžného zadrženíка́мера предвари́тельного заключе́ния, КПЗ

posudek: lékařský posudekзаключе́ние врача́

vězení: doživotní vězeníпожи́зненное заключе́ние

znalecký: znalecký posudekзаключе́ние эксперти́зы

dojít: dojít k závěruприйти́ к заключе́нию

dospět: dospět k názoru/závěruприйти́ к мне́нию/заключе́нию

doživotí: být odsouzen na doživotíполучи́ть пожи́зненное заключе́ние

doživotní: doživotní vězeníпожи́зненное заключе́ние

odsoudit: odsoudit k odnětí svobodyприговори́ть к тюре́мному заключе́нию

uvalení: práv. uvalení vazbyзаключе́ние под стра́жу

uzavření: uzavření smlouvyзаключе́ние догово́ра

uzavření: uzavření sňatkuбракосочета́ние; заключе́ние бра́ка

vězení: být ve vězeníсиде́ть/находи́ться в заключе́нии

vězení: odsoudit koho na tři roky (do) vězeníприговори́ть кого к заключе́нию на три го́да

závěr: několik rad na závěrне́сколько сове́тов в заключе́ние

závěr: logický závěrлоги́ческое заключе́ние

závěr: dojít k závěruсде́лать вы́вод; прийти́ к заключе́нию

заключе́ние: пожи́зненное заключе́ниеdoživotní vězení, doživotí

заключе́ние: предвари́тельное заключе́ниеvyšetřovací vazba