Hlavní obsah

vězení

Podstatné jméno, rod střední

  1. (věznice) тюрьма́, аре́стzast. за́мокuvrhnout/zavřít do vězeníбро́сить/посади́ть в тюрьму́být ve vězeníсиде́ть/находи́ться в заключе́нии
  2. (trest) заключе́ние, аре́стhovor. отси́дкаodsoudit koho na tři roky (do) vězeníприговори́ть кого к заключе́нию на три го́даdoživotní vězeníпожи́зненное заключе́ниеdomácí vězeníдома́шний аре́ст

Vyskytuje se v

doživotní: doživotní vězeníпожи́зненное заключе́ние

skončit: skončit ve vězeníhovor. попа́сть за решётку

útěk: útěk z vězeníбе́гство из тюрьмы́

vězet: Kde vězíš?Где ты застря́л?, Где ты пропада́л?

za: Za tím něco vězí.Тут что́-то не так.

заключе́ние: doživotní vězení, doživotíпожи́зненное заключе́ние

пожи́зненный: doživotní vězeníпожи́зненное заключе́ние

посади́ть: uvěznit, zavřít (do vězení)посади́ть под аре́ст

тюрьма́: posadit do vězení, uvěznitпосади́ть в тюрьму́

решётка: skončit ve vězeníсесть/попа́сть за решётку

vězení: doživotní vězeníпожи́зненное заключе́ние