Hlavní obsah

versuchen

Sloveso

etw. Akk zkusit co, pokusit se o codas Unmögliche versuchenzkusit nemožné
zkusit, vyzkoušet klíč v zámku ap.
okusit, ochutnateine Suppe versuchenochutnat polévku
bibl.pokoušet, uvádět v pokušení

Sloveso

sein Glück versuchen pokoušet (své) štěstí

Synonyma

abtasten durchprüfen kosten probieren schmecken verlocken

Předpony

absuchen ansuchen aufsuchen aussuchen besuchen durchsuchen ersuchen heraussuchen hervorsuchen nachsuchen suchen untersuchen zusammensuchen

Odvozená slova

Versuch Versucher Versuchung

Vyskytuje se v

Glück: sein Glück versuchenzkusit (své) štěstí

handeln: Sie versucht beim Einkaufen immer zu handeln.Zkouší při nakupování vždy smlouvat.

Opfer: Gott durch ein Opfer zu versöhnen versuchenpokusit se smířit si boha obětí

umsonst: Alle Versuche waren umsonst.Všechny pokusy byly zbytečné.

Versuch: einen Versuch machenudělat pokus