stačit

Nedokonavé sloveso i dokonavé sloveso

(postačovat) genügen, reichen, langenTo už stačí!Das genügt schon!
(mít schopnosti) mitkommen, nachkommen, genügen an j-n/etw.Nestačí ve škole.Er kommt in der Schule nicht nach.
(nezůstávat pozadu) mitkommen mit j-m, mithalten mit j-m, nachkommen j-mPočkej na mě, nestačím ti.Warte mal, ich komme dir nicht nach.
(stihnout) schaffen

chůze: stačit komu v chůzimit j-m Schritt halten

co: Utíkal, co mu nohy stačily.Er lief, was seine Beine hergaben.

brauchen: Du brauchst es (mir) nur zu sagen.Stačí, když (mi) to řekneš.

brauchen: Bei diesem Gerät braucht man nur drei Knöpfe zu drücken.U tohoto přístroje stačí stisknout jen tři tlačítka.

mögen: etw. mag/möge genügenco by mohlo stačit 100 euro jako záloha ap.