noviny

bulvární: bulvární novinydas Boulevardblatt, die Boulevardzeitung

donáška: donáška novindie Zeitungszustellung

doručovatel: doručovatel novinder Zeitungszusteller

renomovaný: renomované novinydie Renommierzeitung

výstřižek: výstřižek z novinder Zeitungsausschnitt

číslo: nové číslo novineine neue Nummer einer Zeitung

dnešní: dnešní tisk/novinydie heutige Presse/Zeitung

doběhnout: doběhnout pro novinydie Zeitung holen

obalit: obalit vázu novinamidie Vase in Zeitungspapier einwickeln

podívat se: podívat se do novinin die Zeitung schauen

předplatit (si): předplatit si novinyeine Zeitung abonnieren

psát: psát do novinfür die Zeitung schreiben

redakce: redakce novin/rozhlasu/televizedie Redaktion der Zeitung/des Rundfunks/des Fernsehens

stánek: stánek s novinami/občerstvenímder Zeitungskiosk/die Imbissbude

upozornit: upozornit přítele na článek v novináchden Freund auf den Zeitungsartikel aufmerksam machen

včerejší: včerejší novinygestrige Zeitung

zatímco: Zatímco čekal na vlak, četl si noviny.Während er auf den Zug wartete, las er die Zeitung.

durch: die Zeitung durch einen Spalt (hindurch) schiebenprostrčit noviny škvírou

ausschneiden: eine Annonce aus der Zeitung ausschneidenvystřihnout z novin inzerát

beziehen: eine Zeitung durch die Post beziehenodebírat noviny poštou

einschlafen: über der Zeitung einschlafenusnout nad novinami

schmeißen: die Zeitung in den Papierkorb schmeißenhodit noviny do koše

sich: Sie kaufte sich eine Zeitung.Koupila si noviny.

überstürzen: Sie überstürzte sich, uns die Neuigkeit zu überbringen.Mohla se přetrhnout, aby nám tu novinu donesla.

wöchentlich: die Zeitung erscheint wöchentlichnoviny vycházejí týdně

werfen: einen Blick in die Zeitung werfenpodívat se do novin