Hlavní obsah

obalit

Dokonavé sloveso

  1. (opatřit obalem) hüllen, (ein)wickeln in etw. Akk, umhüllen mit etw.obalit vázu novinamidie Vase in Zeitungspapier einwickelnObalila květiny papírem.Sie hat die Blumen in Papier gewickelt.
  2. (hustě pokrýt) wälzen(v trojobalu) panierenobalit v kokosuin Kokos wälzenobalit řízkySchnitzel panieren

Vyskytuje se v

fóliový: die Folienverpackungfóliový obal

igelitový: die Plastikverpackungigelitový obal

kartonový: die Kartonverpackungkartonový obal

návratný: die Mehrwegverpackungnávratný obal

nevratný: die Einwegverpackungnevratný obal

obal: die Schirmhülleobal na deštník

ochranný: die Schutzhülle/Schutzkappeochranný obal/kryt

papírový: die Papierverpackungpapírový obal

plastový: die Plastikverpackungplastový obal

vratný: die Mehrwegverpackungvratný obal

minimální: mindestens haltbar bis: siehe Packungminimální trvanlivost: viz obal

roztrhnout se: Seinen Umschlag wurde zerrissen.Roztrhl se mu obal.

zahodit: den Umschlag in den Korb werfenzahodit obal do koše

haltbar: mindestens haltbar bis: siehe Packungminimální trvanlivost: viz obal

enthalten: Die Verpackung ist im Preis (mit) enthalten.Obal je zahrnut v ceně.

obalit: die Vase in Zeitungspapier einwickelnobalit vázu novinami