hravě : hravě to zvládnout farcela senza difficoltà
přehled : zvládnout co s přehledemriuscire a fare qc senza difficoltà/facilmente
borec : To jsi borec (žes to zvládl )! Sei un grande (a farcela)!
dokázat : Dokázala nám, že tu práci zvládne. Ci ha dimostrato di riuscire a fare quel lavoro.
lze : Lze to zvládnout /provést. È possibile farlo.
obávat se : Obávám se, že to nezvládnu. Temo di non farcela.
takový : Takový chlap by to zvládl. Un tal uomo potrebbe farlo.
capace : essere capace di fare qc dokázat, umět, zvládnout udělat co
sostenere : sostenere gli esami (u)dělat/zvládnout zkoušky, obstát u zkoušek
vincere : vincerla zvládnout to, uspět, mít vyhráno
fare : Ce l'ho fatta! Zvládl(a) jsem to!; Dokázal(a) jsem to!
magari : Magari riesce a farcela. Snad to zvládne.
malgrado : Ce l'abbiamo fatta malgrado tutti gli ostacoli. Zvládli jsme to navzdory všem překážkám.
tutto : Sa fare tutto. Umí/Zvládne všechno.; Poradí si se vším.
peggio : cavarsela alla meno peggio nějak zvládnout co