Hlavní obsah

určitě

Částice

  • sicuramente, certo, certamenteurčitě necerto che noVíš to určitě?(Ne) sei sicuro?zcela určitědi sicuro, (nepochybně) senza alcun dubbio

Vyskytuje se v

člen: určitý/neurčitý členarticolo determinativo/indeterminativo

neurčitý: neurčitý členarticolo indeterminativo

podmínka: za určitých podmínek svolit ap.sotto certe condizioni

určitý: ling. určitý členarticolo determinativo

určitý: do určité míryin una certa misura

určitý: v určitém smysluin qualche/un certo senso

zcela: zcela určitěsenza (alcun) dubbio, di sicuro

suspendovat: Byl suspendován na dobu neurčitou.È stato sospeso a tempo indeterminato.

altro: senz'altrozajisté, určitě

articolo: articoli determinativi/indeterminativičleny určité/neurčité

cento: al cento per centostoprocentně, na sto procent, přen. určitě, jistě

determinativo: gramm. articolo determinativourčitý člen

determinato: a tempo determinatona dobu určitou

fermo: per fermourčitě, stoprocentně, (jisto)jistě

forse: senza forseurčitě, jistě

indefinito: gramm. modo indefinitoneurčitý způsob

indeterminato: a tempo indeterminatona dobu neurčitou smlouva ap.

integrale: integrale definito/indefinitourčitý/neurčitý integrál

lavoratore: lavoratore temporaneopracovník na dobu určitou, brigádník

senso: in un certo senso ...v určitém smyslu ...

sicuro: di sicurozcela jistě/určitě

tempo: a tempo (in)determinatona dobu (ne)určitou práce ap.

certo: È aperto solo certe ore.Je otevřeno pouze v určitých hodinách.

: Sì certo.Určitě ano.