Hlavní obsah

odtrhnout

Dokonavé sloveso

  1. (trhnutím oddělit) co staccare(urvat) strappare via qcodtrhnout suché listystaccare le foglie secche
  2. (násilím odloučit) koho/co separare q/qc(od sebe) togliere q/qc da parteNemohl z ní odtrhnout oči.Non poteva staccarle gli occhi di dosso.
  3. (zprudka oddálit) staccare, strappare

Vyskytuje se v

zrak: odvrátit/odtrhnout zrak od koho/čehodistogliere gli occhi/lo sguardo da q/qc

odtrhnout se: Nemohli se od sebe odtrhnout.Non si potevano staccare uno dall'altro.

sguardo: distogliere lo sguardo da q/qcodtrhnout zrak/oči od koho/čeho