pověsit: pověsit obrazappendere un quadro
zrcadlový: zrcadlový obraz/odrazimmagine /riflesso speculare
licitovat: Licitovaly se obrazy slavného umělce.Sono stati messi all'asta i quadri del famoso artista.
namalovat: Obraz byl namalován v...Il quadro fu dipinto nel...
naspodu: podpis naspodu obrazufirma nella parte inferiore del quadro
restaurovat: Obraz je nyní restaurován.Il quadro è in restauro.
snížený: snížená kvalita obrazuqualità ridotta dell'immagine
sundat: sundat obraz ze stěnytogliere il quadro dalla parete
acutezza: acutezza di immagine/coloreostrost obrazu/barvy
corrente: tenere q al corrente di qcudržovat koho v obraze ohledně čeho, průběžně informovat koho o čem
corrente: mettere q al correnteuvést koho do obrazu
immagine: immagine allo specchioobraz v zrcadle
immagine: foto. immagine latentelatentní obraz
invertito: immagine invertitapřevrácený obraz
pittura: pittura di Leonardoobraz od Leonarda
tenere: tenere q informatoprůběžně informovat koho, udržovat koho v obraze
tenersi: tenersi aggiornatoudržovat se v obraze
vivente: quadro viventeživý obraz
marcio: Era ubriaco marcio.Byl sťatý pod obraz/úplně na šrot.
pregevole: un pregevole quadrocenný obraz
storto: Questo quadro è storto.Tento obraz je nakřivo.
video: L'audio funziona, il video no.Zvuk jede, ale obraz ne.
speculare: immagine specularezrcadlový/převrácený obraz
tavolo: far finire q sotto il tavoloopít koho do němoty/po obraz
ubriacarsi: ubriacarsi come una scimmiaožrat se jako Dán; zpít se pod obraz
ubriaco: ubriaco fradicionamol; zpitý pod obraz