generale

assemblea: assemblea generalevalná hromada

divisione: generale di divisionegenerálmajor

linea: descrivere qc in linea generale/a grandi lineenastínit co v hrubých obrysech

prova: prova generalegenerální zkouška, hovor. generálka divadelní ap.

quartiere: quartiere generaleústředí, velitelství, hlavní štáb

revisione: revisione generalegenerální oprava

sciopero: sciopero generalegenerální stávka

segretario: Segretario Generale dell'ONUgenerální tajemník OSN

tenente: tenente generalegenerálporučík

amnestie: všeobecná amnestieamnistia generale

blaho: obecné blahobene comune, interesse generale

celkový: celkový dojemimpressione generale

generální: generální stávkasciopero generale

generální: generální řediteldirettore generale

klasifikace: sport. celková klasifikace pořadíclassifica generale

konzul: generální konzulconsole generale

obecně: obecně řečeno(parlando) in generale

oprava: generální opravarevisione generale

přehled: všeobecný přehled znalosti z mnoha oborůcultura generale

rámcový: rámcová smlouvacontratto generale

režijní: režijní nákladycosti /spese generali

rozhled: všeobecný rozhledcultura generale

ředitel: generální řediteldirettore generale

shromáždění: Valné shromáždění OSNAssemblea Generale

tajemník: generální tajemník (OSN)Segretario Generale (dell'ONU)

teorie: všeobecná/speciální teorie relativityteoria della relatività generale/speciale

valný: ekon. valná hromada (akcionářů)assemblea generale (degli azionisti)

vědomost: všeobecné vědomosticonoscenze generali

volba: celostátní/předčasné/přímé/všeobecné volbyelezioni nazionali/anticipate/dirette/ generali

všeobecný: práv. všeobecná amnestieamnistia generale

všeobecný: všeobecný přehledcultura generale

vzít: celkem vzatoin conclusione, insomma, tutto sommato, in generale

žalobce: státní žalobceprocuratore della Repubblica, procuratore generale

vůbec: To se týká škol vůbec.Questo concerne la scuola in generale.