Hlavní obsah

chiamarsi

Vyskytuje se v

arrivo: una chiamata in arrivopříchozí hovor

chiamata: fare una chiamatazavolat si, zatelefonovat si

chiamata: rispondere a una chiamatavzít hovor

chiamata: chiamata vocalehlasové volání ovládání mobilního telefonu

chiamata: chiamata di emergenzatísňové volání

chiamata: chiamata urbana/interurbanamístní/meziměstský hovor

chiamata: chiamata alle urnepřen. (všeobecné) volby

tono: tono di chiamatavyzváněcí melodie/tón do telefonu

trasferimento: trasferimento di chiamatapřepojení (telefonního) hovoru

a: Hai fatto bene a chiamarmi.Udělal jsi dobře, že jsi mi zavolal.

benfatto: L'hai chiamato? Benfatto!Zavolal jsi mu? Dobře jsi udělal!

chiamare: Il Signore l'ha chiamato a sé.Bůh si ho k sobě povolal.

chiamare: Un errore chiama l'altro.Jedna chyba vyvolává druhou.

cognome: Come si chiama di cognome?Jak se jmenuje příjmením?

inopportuno: Ha chiamato in un momento inopportuno.Zavolala nevhod.

loro: Sono loro che mi hanno chiamato.To oni mi zavolali.

nome: Posso chiamarti per nome?Můžu ti říkat (křestním) jménem?

pena: Non si è dato la pena di chiamarmi.Ani se neobtěžoval zavolat mi.

chiamare: Il dovere mi chiama.Povinnost mě volá.