Hlavní obsah

bravo

Přídavné jméno

  1. dobrý, šikovný, zdatný v profesi ap.Che bravo sei!Seš borec/frajer!È bravo in matematica.Je dobrý v matematice.
  2. Bravo! Výborně!, Skvěle!, Znamenitě!
  3. iron.pěkný, pěknej, pěkněBravo il furbo!Ty seš ale pěkně mazanej!
  4. hodný, slušný, řádnýbrava genteřádní lidé(Su) da bravo!Buď tak hodný!, No tak! výzva ap.
  5. hovor.ten svůj, to své to obvykléHo dormito le mie brave otto ore.Pospal jsem si těch svých osm hodin.
  6. řidč.odvážný, udatný, smělý

Vyskytuje se v

figliolo: un bravo figliolohodný synáček

lode: Bravo, dieci e lode!Sláva, bingo!

frajer: být frajer na co, v čemessere bravissimo in qc, a fare qc

hodný: být hodný na koho, ke komuessere bravo/buono con q

dobrý: Je dobrý v matematice.È bravo in matematica.

frajer: Seš frajer! pochvalně ap.Che bravo sei!, Sei un grande!

hodný: Buď hodný! nezlobFai il bravo!

jít: Ve škole mu to jde.È bravo a scuola.

počtář: být dobrý počtářessere bravo in aritmetica

šikula: Je to šikula.È proprio bravo.

třída: Je to třída!Ha classe!, machr ap. È bravissimo/-a!

výborně: Výborně!Benissimo!, Bravo/-a, pochvala Complimenti!

štír: být na štíru s čím neumětnon essere bravo/-a in qc