Hlavní obsah

služba

Podstatné jméno, rod ženský

  1. (poskytovaný úkon) service mzaplatit komu za jeho službypayer qqn pour ses services
  2. služby (veřejné organizované práce) services m plslužby ekon. (terciární sektor) tertiaire msektor služebsecteur m des servicesturistické službyactivités f pl touristiquesbýt ve službě u kohoêtre au service de qqn/en service chez qqn/en condition chez qqn
  3. (královská ap.) service m, emploi m
  4. (vojenská základní ap.) service mpovinná vojenská službaservice militaire obligatoire
  5. (vojáka, policisty ap.) service mbýt ve služběêtre en service
  6. (lékařská, informační ap.) service m(lékařská) pohotovostní službaservice des urgencesdopravní službyservices de transports
  7. (pomoc) service m, faveur f

Vyskytuje se v

k, ke, ku: k službámà votre service

pokojový: pokojová službaservice en chambre

tajný: tajné službyservices secrets

zpravodajský: zpravodajská službaservice de renseignements

donáškový: donášková službaservice de livraison/distribution

poskytovatel: poskytovatel služebprestataire de services

medvědí: medvědí službale pavé de l'ours

contribution: mettre qqn à contributionvyuží(va)t služeb koho

corvée: être de corvéemít službu

gamme: gamme assez large de servicesdost široká nabídka služeb

garde: être de gardemít stráž/službu

inactivité: être en inactivitébýt mimo činnou službu/v dočasném důchodu

mettre: se mettre au service de qqndát se do služeb koho

secret: services secretstajné služby

service: À votre service !K službám! na poděkování

service: service des postespoštovní služba

service: services de transportsdopravní služby, doprava

service: Jamais pendant le service.Ve službě (nikdy) nepiju.

touristique: activités touristiquesturistické služby

urgence: service des urgences(lékařská) pohotovostní služba

après-vente: service après-vente S. A. V.záruční a pozáruční servis; servisní služba

compris: service comprisvčetně obsluhy; služby v ceně

obligatoire: service militaire obligatoirepovinná vojenská služba

rendre: rendre service à qqnprokázat komu službu

gage: être aux gages de qqnbýt ve službách koho

ours: pavé de l'oursmedvědí služba