hlavní

stan: hlavní stanvelitelský quartier général

chod: hlavní chodplat principal

město: hlavní městocapitale

nádraží: hlavní nádražígare centrale

paluba: hlavní palubapont principal, premier pont

postava: hlavní postava hrypersonnage principal d'une pièce

přízvuk: ling. hlavní přízvukaccent principal

trakt: hlavní traktcorps de logis

věta: věta hlavní/vedlejšíproposition principale/subordonnée

silnice: hlavní silniceroute principale; grande route

américain: vedette américaine= divadelní nebo filmová hvězda, která přichází na scénu před hlavní hvězdou

bâtiment: corps d'un bâtimenthlavní část budovy

circulation: voie à grande circulationhlavní silnice

collecteur: égout collecteurhlavní stoka

commandant: commandant de bordhlavní pilot

corps: corps d'un bâtimenthlavní trakt budovy

cour: cour d'honneur (d'un château)hlavní nádvoří, čestný dvůr (zámku)

écoute: heure de grande écoutehlavní vysílací čas

honneur: cour d'honneurhlavní nádvoří, čestný dvůr

honneur: escalier d'honneurhlavní schodiště

juge: juge-arbitrehlavní rozhodčí

péché: les sept péchés capitauxsedmero hlavních hříchů

préfecture: préfecture maritimenámořní prefektura, hlavní město přímořské oblasti

principal: (proposition) principalevěta hlavní

principal: práv. locataire principalhlavní nájemník

proposition: proposition principale/subordonnéevěta hlavní/vedlejší

rédacteur: rédacteur en chefšéfredaktor, hlavní redaktor

route: grande routehlavní silnice

route: route nationalehlavní silnice, silnice I. třídy

chef: ingénieur en chefhlavní inženýr

haut: avoir la haute main dans qqchmít hlavní slovo v čem v určité záležitosti, podniku

ligne: lignes essentielles d'un programmehlavní body programu

ligne: dans ses grandes lignesv hlavních rysech

pluie: faire la pluie et le beau tempsmít hlavní slovo; být všemocným pánem