Hlavní obsah

uzavřený

Přídavné jméno

  1. (zavřený) cerradohermeticky/neprodyšně uzavřenýherméticamente cerrado
  2. (krytý) cerrado, cubiertotech. uzavřený motormotor m cerrado
  3. (izolovaný, samostatný) cerrado(nepřístupný) hermético(soukromý) privadobiol. uzavřený krevní oběhsistema m circulatorio sanguíneo cerradouzavřená společnostcírculo m privado
  4. (člověk ap.) introvertido, (en)cerrado(rezervovaný) reservadouzavřená povaha introvertnícarácter m introvertido
  5. (ukončený, vyřešený) acabado, terminado(vyřešený) resuelto(dohoda ap.) cerrado, concluido

Vyskytuje se v

obvod: uzavřený obvodcircuito cerrado

obchod: uzavřít obchod s kýmcerrar un negocio con algn

sázka: uzavřít sázkuhacer una apuesta

společnost: salonek pro uzavřenou společnost v restauraci ap.saloncillo /sala para fiestas privadas, reservado

uzavřít: Silnice je uzavřena.La carretera está cerrada.

casar: uzavřít občanský/církevní sňatekcasarse por lo civil/Iglesia

cerrado: uzavřený obvodelektr. circuito cerrado

circuito: otevřený/uzavřený obvodcircuito abierto/cerrado

matrimonio: uzavřít manželstvícontraer matrimonio

paz: uzavřít (s)mír, smířit sehacer las paces

iglesia: uzavřít církevní sňatek, oženit se/vdát se v kostelecasarse por la Iglesia

uzavřený: hermeticky/neprodyšně uzavřenýherméticamente cerrado