spát

chtít se: Chce se mi spát.Мне хо́чется спать.

moct: Nemohu spát.Я не могу́ спать.

stan: spát pod stanemспать в пала́тке

tvrdě: tvrdě spátкре́пко спать

země: spát na zemiспать на полу́

dřevo: spát jako dřevoспать как уби́тый

dudek: Spí jako dudek.Спит как суро́к/уби́тый.

pařez: Spí jako pařez.Он спит как суро́к.

s, se: chodit spát se slepicemiложи́ться с ку́рами

sladce: Spi sladce.Спи споко́йно.

slepice: Chodí spát se slepicemi.Она́ ложи́тся спать с ку́рами.

zabitý: spát jako zabitýспать как уби́тый

бок: спать на боку́spát na boku

гама́к: спать в гамаке́spát v houpací síti

как: Зати́х, как бу́дто (бы) спит.Zmlknul, jakoby spal.

лечь: Он лёг ра́но.Šel brzy spát.

ложи́ться: ложи́ться спатьchodit spát

сон: спать кре́пким сномspát tvrdě

спать: ложи́ться спатьjít spát

спа́ться: Чего́ тебе́ не спи́тся?Proč nespíš?

уби́тый: Спит как уби́тый.Spí jak zabitý.

хоте́ться: Мне хо́чется спать.Chce se mi spát.

спать: на ходу́ спит ктоkdo spí ve stoje

спать: спит ве́чным сном ктоkdo spí spánkem spravedlivých

суро́к: Спит как суро́к.Spí jako dudek.

чёрт: Чем чёрт не шу́тит.Čert nikdy nespí.