Hlavní obsah

сон

Podstatné jméno, rod mužskýсна

  1. spánekспать кре́пким сномspát tvrdě
  2. sen, snění

Podstatné jméno, rod mužskýсна

  1. Что сей сон зна́чит? hovor. iron.Jak tomu rozumět?

Vyskytuje se v

мори́ть: jde na koho spánek, chce se spát komuсон мори́т кого

сон: Jak tomu rozumět?Что сей сон зна́чит?

наруше́ние: porucha spánkuнаруше́ние сна

наяву́: sen jako živýсон наяву́

во: ve spánkuво сне́

спать: kdo spí spánkem spravedlivýchспит ве́чным сном кто

deficit: spánkový deficitдефици́т сна

hypnotický: hypnotický spánekгипноти́ческий сон

spánek: ve spánkuво сне́

velkokvětý: koniklec velkokvětýпростре́л большо́й/кру́пный, сон-трава́ больша́я

bezesný: bezesný spánekсон без сновиде́ний

hluboký: hluboký spánekглубо́кий сон

jít: Jde na mě spaní.Меня́ кло́нит ко сну.

lehký: lehké spaníчу́ткий сон

postrádat: postrádat spánekнужда́ться во сне

přetrhnout: přen. přetrhnout spánekпрерва́ть сон

sen: žít jako ve snuжить как во сне

spánkový: spánkový deficitдефици́т сна

spát: tvrdě spátспать кре́пким сном

svatojánský: Sen noci svatojánské komedie W. ShakespearaСон в ле́тнюю ночь

usnutí: před usnutímпе́ред сном

věštecký: věštecký senпроро́ческий сон

snít: snít věčný senспать ве́чным сном

špalek: Spí jako špalek.Он спит мёртвым сном/как уби́тый/как суро́к.

usnout: usnout věčným spánkemзасну́ть ве́чным сном

vidění: být jako u viděníкак во сне ви́дение

zabitý: spát jako zabitýспать как уби́тый/мертве́цким сном

гряду́щий: před spanímна сон гряду́щий