Hlavní obsah

спать

Nedokonavé slovesoсплю, спишь; спал, спала́, спа́ло

  1. спит и ви́дит кто что hovor.sní o čem, pořád myslí jen na co, představuje si co

Vyskytuje se v

спать: спит и ви́дит кто чтоsní o čem, pořád myslí jen na co, představuje si co

бок: спать на боку́spát na boku

гама́к: спать в гамаке́spát v houpací síti

как: Зати́х, как бу́дто (бы) спит.Zmlknul, jakoby spal.

ложи́ться: ложи́ться спатьchodit spát

сон: спать кре́пким сномspát tvrdě

уби́тый: Спит как уби́тый.Spí jak zabitý.

хоте́ться: Мне хо́чется спать.Chce se mi spát.

стлать: Мя́гко сте́лет, да жёстко спать.Na jazyku med, v srdci jed.

суро́к: Спит как суро́к.Spí jako dudek.

kutě: идти́ на бокову́ю, завали́ться спатьjít na kutě

chtít se: Мне хо́чется спать.Chce se mi spát.

moct: Я не могу́ спать.Nemohu spát.

ospalý: Мне хо́чется спать.Jsem ospalý.

spát: лечь, ложи́ться (спать)jít spát

stan: спать в пала́ткеspát pod stanem

země: спать на полу́spát na zemi

dřevo: спать как уби́тыйspát jako dřevo

dudek: Спит как суро́к/уби́тый.Spí jako dudek.

pařez: Он спит как суро́к.Spí jako pařez.

sladce: Спи споко́йно.Spi sladce.

slepice: Она́ ложи́тся спать с ку́рами.Chodí spát se slepicemi.

snít: спать ве́чным сномsnít věčný sen

špalek: Он спит мёртвым сном/как уби́тый/как суро́к.Spí jako špalek.

zabitý: спать как уби́тый/мертве́цким сномspát jako zabitý

про́сып: без про́сыпу спатьspát jako zabitý