Přídavné jméno
- (fyzicky) сла́бый, бесси́льный, нездоро́выйslabé pohlavíсла́бый пол
- (poddajný) сла́бый, пода́тливый(slabošský) слабово́льныйslabá vůleслабово́лиеve slabé chvíliв мину́ту сла́бости
- (špatný, nedokonalý) сла́бый, плохо́йslabý žákсла́бый учени́кsociálně slabé rodinyмалообеспе́ченные/малоиму́щие се́мьи
- (málo intenzivní) сла́бый, уме́ренный, не́жныйslabé světloсла́бый свет
- (málo koncentrovaný) сла́бый, жи́дкий
- (málo účinný) сла́бый, ма́ло де́йственный(útěcha, kontrola ap.) недоста́точный
- (tenký) то́нкий(o těle ap.) хи́лый, хру́пкий
- (malý, necelý) сла́бый(úroda ap.) плохо́й, жа́лкий