Podstatné jméno, rod ženský
- (ověřování) контро́ль, реви́зия, прове́ркаkontrola práceконтро́ль за рабо́тойkontrola prezenceперекли́чка; прове́ркаkontrola účtůпрове́рка счётовcelní/hraniční kontrolaтамо́женный/пограни́чный контро́льtechnická kontrolaтехни́ческий осмо́тр; ТОmed. lékařská kontrolaмедици́нский осмо́трprovádět kontrolu čehoосуществля́ть контро́ль над чемkontrola zavazadel na celniciдосмо́тр багажа́ в тамо́жне
- (nadvláda) контро́льvšechno (je) pod kontrolouвсё под контро́лем
- (kontrolní orgán) контро́ль, инспе́кцияdaňová kontrolaнало́говая инспе́кция