Hlavní obsah

funkce

Podstatné jméno, rod ženský

  1. (účel) фу́нкция, роль
  2. (matematická) фу́нкцияkvadratická/lineární funkceквадра́тная/лине́йная фу́нкция
  3. (hodnost) пост, до́лжностьfunkce předsedyпост председа́теляnastoupit do funkceвступи́ть в до́лжностьrezignovat na funkciотказа́ться от до́лжностиfunkce ministraминисте́рский пост
  4. (fungování) функциони́рование, рабо́та, де́ятельностьzákladní životní funkceосновна́я жи́зненная фу́нкция

Vyskytuje se v

definiční: mat. definiční obor funkceо́бласть определе́ния дефини́ции

elementární: biol. elementární funkceэлемента́рные фу́нкции

goniometrický: goniometrická funkceтригонометри́ческая фу́нкция

lineární: mat. lineární funkceлине́йная фу́нкция

rezignovat: rezignovat na (svou) funkciсдать до́лжность, сложи́ть с себя́ полномо́чия, отказа́ться от до́лжности

spojitý: mat. spojitá funkceнепреры́вная фу́нкция

kandidát: kandidát na funkciкандида́т на до́лжность

položit: položit funkciсдать до́лжность

postoupení: postoupení do funkce kohoпродвиже́ние на пост кого

přeřadit: přeřadit na nižší funkciсни́зить; перевести́ на другу́ю до́лжность

sesadit: sesadit prezidenta z funkceсмести́ть президе́нта с до́лжности

složit: složit funkci řediteleуйти́ с поста́ дире́ктора

ujmout se: ujmout se funkceвступи́ть в до́лжность

uvolnění: uvolnění z funkceосвобожде́ние от до́лжности

uvolnit: uvolnit koho z funkce odvolatсмести́ть кого

velitelský: velitelská funkceкома́ндная до́лжность

vykonávat: vykonávat funkci řediteleзанима́ть пост дире́ктора

держа́ться: держа́ться за до́лжностьlpět na funkci

до́лжность: до́лжность дире́ктораfunkce ředitele

приня́ть: приня́ть пост дире́ктораpřijmout funkci ředitele

сдать: сдать до́лжностьpoložit funkci; rezignovat