Nedokonavé sloveso
- (uchopovat, brát) хвата́ть, брать, ухва́тыватьchytat lelkyбить баклу́ши, счита́ть воро́нchytat za slovoлови́ть на сло́ве
- (hájit branku) стоя́ть в воро́тах, лови́ть (мяч), пойма́ть
- (zadržovat) собира́ть, заде́рживать
- (lapat, dopadat) гна́ться за кем/чем, лови́ть, захва́тыватьchytat rybyлови́ть ры́бу
- hovor.(ladit stanici) лови́ть, слу́шать
- hovor.(dohánět, stíhat) лови́ть, пойма́ть, погна́тьсяchytat tramvajуспева́ть на трамва́й