Nedokonavé slovesoберу́, берёшь; брал, брала́, бра́ло
- brát (rukama), nabíratРы́ба хорошо́ берёт.(Ryby) dobře berou. Э́то берёт за се́рдце.To chytá za srdce.
- hovor.zatýkat, chytat pachatele ap.
- brát si, najímat (si) taxi ap., získávatбрать взаймы́půjčovat si
- přijímat, brát úkol, dítě do školy ap.
- dobývat město ap., zmocňovat se majetku ap., zachvacovat zemi ap.
- hovor.чем dosahovat svého čím trpělivostí ap., dobývat čeho čím, získávat koho/co čím krásou ap.
- zdolávat, překonávat, přemáhat překážky ap.
- hovor.что, за что vybírat co od koho/čeho, brát (si) co za co, účtovat (si) co z koho/čeho od koho/čeho dluhy z neplatičů ap.