Hlavní obsah

о́чередь

Vyskytuje se v

вне: dostat se mimo pořadí, projít bez frontyпройти́ вне о́череди

за: řada je na toběо́чередь за тобо́й

сего́дня: Dnes je řada na mně.Сего́дня моя́ о́чередь.

fronta: čekat ve frontěстоя́ть в о́череди

neposlední: v neposlední řaděне в после́днюю о́чередь

poslední: v neposlední řaděне в после́днюю о́чередь

první: v první řadě předevšímв пе́рвую о́чередь

řada: v první řaděв пе́рвую о́чередь, во-пе́рвых

alternace: div. hrát v alternaci s kýmигра́ть в о́чередь с кем

dojít: Počkej, až na tebe dojde.Подожди́, когда́ подойдёт твоя́ о́чередь.

předběhnout: předběhnout ve frontěобойти́ о́чередь, пройти́ без о́череди

stání: stání ve frontěстоя́ние в о́череди

stát: stát ve frontě na coстоя́ть в о́череди за чем

stavět se: stavět se do řady/fronty/dvojicстанови́ться в строй/о́чередь/па́ру

vystát: vystát frontu na banányвы́стоять о́чередь за бана́нами

о́чередь: po pořádku, jeden za druhým, jeden po druhémпо о́череди