Nedokonavé sloveso
- (mít nějaký význam) bedeuten, heißen
- (mít hodnotu) bedeuten
- (opatřovat značkou) kennzeichnen, bezeichnen, markieren mit etw., durch etw.
označovat platit poznamenávat (si) představovat vyjadřovat značit značkovat
mnoho: Znamená to pro mne mnoho.Es bedeutet für mich viel.
hrozba: znamenat hrozbu pro kohoeine Bedrohung für j-n bedeuten
bedeuten: Was bedeutet das Wort?Co to slovo znamená?
gelten: Seine Meinung gilt mir viel.Jeho názor pro mě mnoho znamená.
heißen: Er weiß, was es heißt, Verantwortung zu tragen.Ví, co to znamená nést zodpovědnost.
lauten: Das Urteil lautete auf Freispruch.Rozsudek znamenal osvobození.