Sloveso
- (roz)šířit, rozšiřovat pomluvy ap.die Nachrichten verbreitenšířit zprávy
- šířit vůni ap.
- sich verbreiten šířit se, rozšiřovat se epidemie ap.Diese Krankheit ist weit verbreitet.Tato nemoc je velmi rozšířená.
Aufklärung: die Aufklärung verbreitenšířit osvětu
weltweit: weltweit verbreitet seinbýt celosvětově rozšířen
drb: roznášet drbyKlatsch verbreiten
nákaza: Jejich názory se šířily jako nákaza.Ihre Ideen verbreiten sich wie die Pest.
roznést: Vítr roznesl prach ze silnic.Der Wind hat den Staub von den Straßen verbreitet.
roznést: roznést novinku (po městě)die Nachricht (in der Stadt) verbreiten
sláva: šířit čí slávuj-s Ruhm verbreiten
blesk: Zpráva se rozšířila jako blesk.Die Nachricht wurde blitzschnell verbreitet.
rychlost: šířit se rychlostí bleskusich in Blitzschnelle verbreiten