pověst

Podstatné jméno, rod ženský

(legenda) die Sage, die Legendenárodní pověstidie Volkssagenkniha pověstídas Sagenbuch
(ústně šířená zpráva) die Sage, das Gerücht, die Fama
(jméno, reputace) der Ruf, die Reputationmít dobrou/špatnou pověsteinen guten/schlechten Ruf haben

opředený: přen. místo opředené pověstmiein von Legenden umwitterter Ort

pojit se: K městu se pojí řada pověstí.Mit der Stadt sind viele Sagen verbunden.

poutat se: K místu se poutá pověst.An den Ort knüpft sich eine Sage.

špatný: špatná pověstschlechter Ruf