dovolený: tech. dovolené napětízugelassene Spannung
snížení: snížení napětí proududie Stromabnahme
zapalovací: elektr. zapalovací napětídie Brennspannung
kopyto: napnout botu na kopytoden Schuh auf den Leisten spannen
kulminovat: Napětí kulminuje.Die Spannung kulminiert.
kuše: napnout kušidie Armbrust spannen
luk: napnout lukden Bogen spannen
napnout: napnout plachtydie Segel setzen
napnout: napnout rukuden Arm strecken
napnout: napnout sílydie Kräfte aufbieten
zostřit se: Napětí se zostřilo.Die Spannung hat sich verschärft.
napnout: napnout ušidie Ohren spitzen
Achtung: Achtung, Hochspannung!Pozor, vysoké napětí!
anziehen: die Saite anziehennapnout strunu
elektrisch: elektrische Spannung messenměřit elektrické napětí
Lebensgefahr: Achtung, Hochspannung! Lebensgefahr!Pozor, vysoké napětí! Životu nebezpečno!
Segel: (die) Segel setzennapnout plachty
Spannung: ein Film voller Spannungfilm plný napětí
stehen: unter Spannung stehenbýt pod napětím