hudba: klasická/vážná hudbamusica classica
nemocný: vážně nemocnýgravemente malato
vážný: vážná hudbamusica classica
vážný: vážný problémproblema serio
vážný: z vážných důvodůper gravi motivi
vážný: vážná chorobagrave malattia
vážný: vážné zraněnígrave ferita
vážný: vážná známostragazzo/-a fisso/-a
zraněný: lehce/vážně/smrtelně zraněnýleggermente/gravemente/mortalmente ferito
dorazit: To mě vážně dorazilo.Mi ha proprio distrutto (ciò).
mínit: Mínila to zcela vážně.Lo intendeva sul serio.
myslet: Myslíš to vážně?Lo pensi sul serio?
oslepnout: Oslepl po vážné nehodě.È rimasto cieco a causa di un grave incidente.
problém: Máme vážné problémy.Abbiamo seri problemi.
přehnat: To jsi vážně přehnal.Hai proprio esagerato.
utrpět: Utrpěl vážné zranění.Ha subito una ferita grave.
vážný: vážné úmyslyintenzioni serie
zblbnutí: To už je vážně na zblbnutí!È veramente da diventare scemi!
známost: mít vážnou známost s kým chodit sessere fidanzato/-a, o muži avere una ragazza fissa, o ženě avere une ragazzo fisso
zranit se: Vážně se zranil.Si è ferito gravemente.