Hlavní obsah

striscia

Vyskytuje se v

a: giacca a striscepruhované sako

carponi: camminare/strisciare carponilézt po čtyřech

colpire: colpire di striscio qcotřít se, štrejchnout o co střela ap.

gomito: avanzare/strisciare sui gomitiplazit se, plížit se po vojensku

pedonale: passaggio/attraversamento pedonale, strisce pedonalipřechod pro chodce

strisciare: strisciare lungo il murojít těsně podél zdi

strisciare: strisciare i piedišoupat nohama

striscio: ferita di strisciopovrchové zranění

striscio: di strisciotrochu, maličko

striscio: med. striscio di sanguekrevní nátěr

striscio: med. striscio vaginalevaginální výtěr

tratteggiato: striscia/linea tratteggiatapřerušovaná čára na silnici, geom. čárkovaná čára

chodec: přechod pro chodcepassaggio pedonale, strisce pedonali

nakrájet: nakrájet co na nudličky/kostičkytagliare qc a strisce/cubetti

plný: dopr. plná čára na silnicistriscia continua

proužkovaný: proužkovaná košilecamicia a strisce

pruhovaný: pruhované tričkomaglietta a strisce

přechod: přechod pro chodcepassaggio/attraversamento pedonale, strisce pedonali, zebra též zebre

přerušovaný: přerušovaná čárastriscia tratteggiata

stěr: stěr z (děložního) čípkupap-test , striscio vaginale

šňůra: sport. vítězná šňůrastriscia di vittorie

šoupat: šoupat nohamastrascicare/strisciare i piedi

dřít: Dveře dřou o podlahu.La porta striscia sul pavimento.

prolézt: Prolezl dírou v plotě.Ha strisciato attraverso un buco nel recinto.