někdy

Příslovce

1. qualche volta
   (vůbec kdy) mai
   někdy kolem roku 1976 → circa nel 1976, intorno all'anno 1976
   Viděl jsi už někdy něco takového? → Hai visto qualche volta qualcosa di simile?
   Byl jsi (vůbec) někdy v Itálii? → Sei mai stato in Italia?
2. (občas) di tempo in tempo, talvolta, a volte

Synonyma

kdysi, občas

Vyskytuje se v

budoucnost: někdy v budoucnosti → in un certo momento nel futuro

skok: Přijďte někdy na skok. → Fate un salto da noi., Passate da noi.

ukázat se: Ukaž se někdy! → Fatti vivo qualche volta!

vědět: Dej o sobě někdy vědět! → Fatti vivo qualche volta!