Hlavní obsah

dolů

Příslovce

  • giù, in basso(z kopce též) in discesa(po proudu ap.) a valle(se)jít dolů po schodechscendere la scaladát si dolů kabáttogliersi il cappotto

Vyskytuje se v

důl: zlatý/uhelný důlminiera di carbone/d'oro

hlubinný: hlubinný důlminiera sotterranea

hnědouhelný: hnědouhelný důlminiera di carbone marrone

povrchový: horn. povrchový důlminiera di superficie

rudný: rudný důlminiera di minerale, na železnou rudu miniera di ferro

řeka: dolů po řece, po proudu řekygiù lungo il fiume

schod: jít nahoru/dolů po schodechsalire/scendere le scale

solný: solný důlminiera di sale

stříbrný: stříbrný důlminera d'argento

uhelný: horn. uhelný důlminiera di carbone

uranový: uranový důlminiera di uranio

zlatý: i přen. zlatý důlminiera d'oro

dole: Čekám na tebe dole.Ti aspetto giù., Ti aspetto di sotto.

po: jít nahoru/dolů po schodechsalire/scendere le scale

s, se: dolů s kopcegiù dalla collina

klobouk: Klobouk dolů před kýmTanto di cappello, Giù il cappello, Complimenti a q

odshora: odshora až dolů celýda capo a fondo, dall'alto in basso

basso: dole, vespod, dolů, dospodin basso

calce: dole, vespod, na spodním okraji stranyin calce

cima: odshora dolůda cima a fondo

discesa: dolů, z kopce, ze svahuin discesa

giù: stále dolů, daleko časověgiù giù

ingiù: směrem dolůall'ingiù

miniera: sirný/železný důlminiera di zolfo/ferro

sale: solný důlminiera di sale

scala: vyjít/(se)jít dolů po schodechsalire/scendere le scale

sotto: dole, níže, di qc pod čímal di sotto

tirare: sundat, stáhnout, dát dolů z police ap. přen. odbýt, zpytlíkovat v rychlosti udělat, sepsat, udělat seznam ap.tirare giù

uranio: uranový důlminiera di uranio

valle: dolů z kopce, po proudu, di qc u/při ústí řeky, na konci, na závěr z čehoa valle

buttare: Šel dolů vyhodit odpadky.È sceso a buttare l'immondizia.

dabbasso: Běž dolů.Scendi dabbasso.

laggiù: tam dole v údolílaggiù nella valle

cappello: Klobouk dolů!, To tedy smekám! vyjádření obdivuTanto di cappello!

mare: slibovat hory dolypromettere mari e monti

picchiata: padat, prudce klesat, propadat se, jít prudce dolů ceny, úroveň ap.essere/scendere in picchiata

pollice: palec dolů gestopollice verso

promettere: (na)slibovat komu hory dolypromettere a q mari e monti

toma: slibovat hory dolypromettere Roma e toma

dolů: (se)jít dolů po schodechscendere la scala