Podstatné jméno, rod mužský(samostatný útvar) insieme m, tutto m(soubor, uskupení ap.) compagine fv celkuin un pezzo, (jako celek) nell'insieme, nel suo insieme(úhrn) complesso m, totale m(celost) intero m(skupina, kolektiv) collettivo m(sportovní ap.) compagine f(všichni) tutti m pl
Vyskytuje se vcelkem: celkem (vzato) vcelkunel complesso, tutto sommatovzít: celkem vzatoin conclusione, insomma, tutto sommato, in generalecelkem: Byl jsem celkem zklamán.Sono rimasto abbastanza deluso.dělat: Kolik to dělá (celkem)?Quanto viene/fa (in tutto)?