soubor

Podstatné jméno, rod mužský

(souhrn) insieme m(propojený) complesso m(statistický) l'universo m
(sada) serie f(balík opatření ap.) pacchetto m(sestava) costellazione fsoubor opatřenípacchetto di misure
(sbírka) raccolta f(antologie) antologia f(kompilace) compilazione f
(dat) file m, archivio m
(umělecký) ensemble m(divadelní též) compagnia f, troupe f

formát: formát souboruformato del file

sdílení: výp. sdílení souborůcondivisione dei file

textový: výp. textový souborfile di testo

výstupní: výstupní signál/data/souborsegnale/dati/file in uscita

záložní: výp. záložní souborfile di backup/di riserva

corpo: corpo di ballotaneční soubor

gestione: inform. programma di gestione filesprávce souborů

incancellabile: inform. un file incancellabilenesmazatelný soubor

rinominare: inform. rinominare un filepřejmenovat soubor

testo: file di testotextový soubor